QING

de Simon WACHSMUTH en collaboration avec Loulou OMER


Qing_Simon Wachsmuth_Loulou Omer

© Simon Wachsmuth

 
  • Qing / Installation vidéo / Projection vidéo 2 canaux, HD son couleurs | 22:30 | 2016

    Oeuvre présentée dans le cadre diverses expositions solos et collectives en Europe, en Chine, en Inde etc. >> voir les dates

Intentions

Comment représenter l'histoire par des moyens artistiques ? Quelles sont les possibilités pour établir des liens actuels avec des événements passés et comment l'interaction avec des objets matériels peut-elle contribuer à un tel processus ? Quel genre de "bagage corporel" une danseuse emporte-t-elle avec elle lorsqu'elle est contrainte à l'exil ? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles Simon Wachsmuth répond dans son installation vidéo "Qing".

Sa famille est étroitement liée à l'avant-garde de la danse du début du XXe siècle. L'artiste n'est pas seulement le petit-fils de la danseuse viennoise Gertie Tenger. Dita, sa grande-tante ainsi que son grand-père d’origine allemande Werner Wachsmuth et sa sœur Ellinor Tordis étaient également des danseurs modernes. Cependant, avec la montée du fascisme en Allemagne et en Autriche, la situation est devenue dangereuse pour les sœurs Tenger en raison de leurs origines juives. Ainsi, la grand-tante de Wachsmuth, Dita, ne reviendra pas à Vienne après un voyage à Shanghai au milieu des années 1930. Sa sœur Gertie tente elle d'échapper à la persécution du régime. Elle essaie notamment de rejoindre sa sœur à Shanghai. Cependant, elle se voit refuser le voyage vers tout pays de refuge. Ses parents sont assassinés dans les camps de concentration de Sobibor et Theresienstadt. Elle survit à la période nazie à Vienne avec son fils.

À une époque où il était encore possible de recevoir du courrier de Chine à Vienne, Gertie Tenger-Wachsmuth reçoit un colis de sa sœur depuis Shanghai. Le colis contient trois robes de soie de la fin de la dynastie Qing régnant sur l'Empire chinois de 1644 à 1911.

La chorégraphe et danseuse Loulou Omer, portant les robes de cette cour antique, se déplace dans un espace sombre, évoluant à travers un éventail de bols et tasses en porcelaine bleus et blancs. Les robes chinoises et la porcelaine ne font pas seulement partie de l'histoire familiale de Wachsmuth, elles sont elles-mêmes porteuses d'une histoire de migration.

L’installation vidéo "Qing" est un voyage chorégraphié à travers le temps et l'espace. Le film propulse Gertie Tenger dans le voyage qu'elle n'a jamais pu faire, de Vienne à Shanghai, d'Ouest en Est. „Qing“ joue avec la matière et les qualités suggestives des objets, la finesse du tissu et la fragilité de la porcelaine. La danse de Loulou Omer anime les objets, qui tantôt semblent offrir une protection, tantôt représentent la rencontre troublante avec l'inconnu. Bien que les objets soient mêlés à l'histoire familiale de l'artiste, ils transcendent leur sens dans le présent et racontent ainsi une histoire qui relève du déracinement et de l'expérience de l'étrangeté.


 

Full HD Video I Projection vidéo 2 canaux | 22:30 | 2016

Concept, Idée et réalisation : Simon Wachsmuth
en collaboration avec Loulou Omer pour la chorégraphie, danse
Directeur de la photographie / vidéo : Simon Wachsmuth
Montage : Simon Wachsmuth

 

Phtotos : © Simon Wachsmuth

 
Précédent
Précédent

... THE VAST LAND FROM WHICH SHE COMES - de Isa Rosenberger en collaboration avec Loulou Omer